6/20/2018 4:33:00 PM
聽(tīng)安陽(yáng)翻譯公司講Nobody is perfect 人無(wú)完人
聽(tīng)安陽(yáng)翻譯公司講Nobody is perfect 人無(wú)完人
“Nobody is perfect”是一個(gè)常用的口語(yǔ)表達(dá)，意思是“沒(méi)有人是完美的”，我們用它來(lái)提醒大家，每個(gè)人都有缺陷或者有犯錯(cuò)誤的時(shí)候。其中，一個(gè)常用語(yǔ)境是：當(dāng)某人和你傾訴因?yàn)樽陨淼膯?wèn)題或缺點(diǎn)而且覺(jué)得自卑時(shí)，你就可以用“nobody is perfect”這句話來(lái)安慰這個(gè)人不要擔(dān)心、別和其他人比。
例句
You don’t have to worry what others say about you, nobody’s perfect.
你沒(méi)必要擔(dān)心其他人對(duì)你的評(píng)論。沒(méi)有人是完美的。
Nobody is perfect, we all learn by our mistakes.
人無(wú)完人，我們都是通過(guò)我們犯的錯(cuò)來(lái)學(xué)習(xí)的。
Don't put this pressure on yourself. Nobody’s perfect and you’ve tried your best.
別給自己這么大的壓力。人無(wú)完人，而且你已經(jīng)做出了最大的努力。